The White House kicked off Friday June 7 with a bunch of new healthcare measures. Roll Call offers a useful overview of the measures.
Here is a link to the related Affordable Care Act FAQ 60, which discusses the No Surprises Act measures, which are explained in the separate White House press release. Read the No Surprise Billing section of that press release before reading the FAQ. That will help you decide the relevance of the FAQ to your work.
The various press releases included alink to a June 30, 2023 HHS report to Congress on the No Surprises Act, which may be worth a look.