Translate the Law to Business Stakeholders Clearly and Concisely
As in-house attorneys, we often get questions about the law in a format where the business stakeholder wants to know just enough law to legally run their business, but not so much as to become experts in the legal field. However, due to the complexity of the ROL, it is a constant challenge to successfully translate the law in a way that will be understood—and understood in a way that fosters compliant behavior. We try to come up with phrases that are easy to remember and simple to perform. One method of communicating the law to increase compliance is to pick the strictest state law and apply that policy requirement across all business operations across the country. The drawback of that approach, however, is that it gives local businesses a potential advantage because a local business does not have to comply with the laws of stricter states. We are often battling how much to rely on these cheat codes for communicating legal concepts to our clients because they come with legal and business risks.
At the core of why translating the law to our clients is so difficult, is that if you tell your clients everything they need to know and do to become compliant, they will not be able to internalize it and are therefore unlikely to follow the law (which is the ultimate goal). I see my job as a GC as one that entails not simply the act of informing the business about the law, but rather informing the business in a way that moves stakeholders’ behavior toward compliance. A good example of this dilemma is the length of employee handbooks. It is generally accepted that as the length of employee handbooks increases, the likelihood that employees will read them decreases. This catch-22 would not exist if there was more consistency in employment laws across the country. Playing the balancing act—providing just enough information to make sure the business is advised, but not so much information the individuals who implement the advice feel overwhelmed and ignore all guidance—feels like walking a tightrope on the best of days. As the internet inevitably pushes business across borders, a simplified legal system that is consistent across state lines would mitigate how much legal information is required for a business to simply sell its widgets and services across the country and thus limit the legal communication gymnastics required of a GC.
Advising the Business When Legal Outcomes Are Unpredictable
As stated above, the structure of the ROL in the United States makes it especially difficult to predict how a judge or regulator will interpret specific facts due to how infrequently guidance and decisions are issued. However, it is our job to give our client the likelihood of legal outcomes to help the business allocate resources and decide on business strategy. Recently, fast-changing political and legal regimes have made it even harder to predict where a court or regulator will land on a legal issue. Because more laws and policies, no matter how generic, are now interpreted in ways that have more to do with the personal and local politics of the government adjudicator than their text, there is even less predictability for legal outcomes.
As a GC, I experience the negative impacts of local unwritten rules when we go to court in jurisdictions all over the country. Some local courts prefer local attorneys. It is not a written rule, but it is the local ROL. How do you advise your client on the winnability of a case if an unwritten local rule is going to play a larger role in the success of your case than the written law and the facts? As a GC, I have to spend time investigating whether unwritten home rules could impact our case in certain jurisdictions. This is a breakdown in one of the main ROL principles, which is that laws must be public. Local unwritten ROL is often discussed in the context of business risk in developing nations, but it is very much a feature of the U.S. ROL that needs far greater attention.
How GCs Can Support the ROL
GCs must advocate for clear, coherent, and consistent laws that apply across the country. We should push our clients to see the long-term benefits of moving lobbying away from advocating for confusing loopholes that benefit our clients in the short term and toward lobbying for laws that increase the determinacy of our ROL. To be clear, this is not a call for “de-regulation.” I don’t believe in that approach because I have found no difference in the complexity of a statute advertised as “de-regulated” versus “regulated.” I have to read them both, and a “de-regulated” statue still requires me to train staff on what they must do to get the benefit of the “de-regulation.” A better framework is to focus on what our clients actually need, clarity. Our clients need clarity in both their legal obligations and the advice they receive from their GC so that they can make the best business decisions possible. Most of all, our clients need to focus as much of their time as possible on providing the best products or services to their customers, not on state-specific compliance training.
As in-house attorneys, we should always remember that we play an active role in creating or damaging the ROL in the United States. Every time we advise our clients, advocate to regulators, and go before a judge, we ask for a certain type of ROL to exist in the country. The question is, will our request improve or damage the ROL we seek in the U.S.?