chevron-down Created with Sketch Beta.

Strengthening Human Rights in Guatemala: ABA ROLI Partners with COPAE

Strengthening Human Rights in Guatemala: ABA ROLI Partners with COPAE
David de Giles (left) and Sr. Udiel Miranda (right) signed a subaward in Guatemala on December 10, 2024.

Jump to:

English Translation

On December 10, 2024, the American Bar Association Rule of Law Initiative (ABA ROLI) signed a subaward with the Asociación Comisión Paz y Ecología (COPAE) in the framework of the Human Rights for All (HRA) project in Guatemala. This strategic partnership aims to bolster efforts in promoting and protecting human rights across Guatemala by fostering sustainable, democratic solutions and shared governance. David de Giles, HRA’s Chief of Party and Sr. Udiel Miranda, Director of COPAE signed the subaward on behalf of their respective organizations.

COPAE is a civil society organization based in San Marcos, Guatemala, dedicated to establishing a unified rule of law by advancing democratic practices in Guatemala´s western highlands. Their work includes community consultations and empowerment, community dialogues, environmental monitoring, and legal advocacy to human rights defenders. COPAE’s mission aligns seamlessly with HRA's overarching goal of strengthening Guatemala's human rights system, ensuring that the rights of all citizens are respected, protected, and promoted through advocacy, education, and capacity-building initiatives.

The subaward is designed to enhance these objectives by improving civil society's technical capacity and engagement in research, community-based strategies, and advocacy efforts. This collaboration further enables COPAE to make significant contributions toward advancing evidence-based approaches, environmental stewardship, and human rights awareness in vulnerable communities. Through this partnership, HRA and COPAE will work together to cultivate a culture of human rights, equity, social inclusion, and democratic governance for all Guatemalans.

This initiative is part of ABA ROLI's broader commitment to advancing the rule of law worldwide. By collaborating with local organizations like COPAE, ABA ROLI continues to support legal institutions, foster respect for human rights, and promote meaningful change in societies striving for justice and equality. 

The HRA Project is a five-year initiative implemented by ABA ROLI and the ABA Center for Human Rights with support from the United States Agency for International Development (USAID). HRA aims to improve Guatemala’s enabling environment to prevent and mitigate human rights abuses and increase the capacity of civil society and government entities to respond effectively to these issues.

Spanish Translation / Traducción al español

Fortalecimiento de los Derechos Humanos en Guatemala: ABA ROLI se asocia con COPAE

David de Giles (izquierda) y El Sr. Udiel Miranda (derecho) firmaron una subvención en Guatemala el 10 de diciembre de 2024.

David de Giles (izquierda) y El Sr. Udiel Miranda (derecho) firmaron una subvención en Guatemala el 10 de diciembre de 2024.

El 10 de diciembre de 2024, American Bar Association Rule of Law Initiative (ABA ROLI) firmó una subvención con la Asociación Comisión Paz y Ecología (COPAE) en el marco del Proyecto Derechos Humanos para Todas las Personas en Guatemala. Esta asociación estratégica tiene como objetivo reforzar los esfuerzos de promoción y protección de los derechos humanos en toda Guatemala, fomentando soluciones sostenibles y democráticas y la gobernanza compartida. David de Giles, director de HRA y Sr. Udiel Miranda, director de COPAE firmaron una subvención para sus respectivas organizaciones.

COPAE es una organización de la sociedad civil con sede en San Marcos, Guatemala, dedicada a establecer un estado de derecho unificado mediante el avance de las prácticas democráticas en el altiplano occidental de Guatemala. Su trabajo incluye consultas comunitarias y empoderamiento, diálogos comunitarios, monitoreo ambiental y defensa legal de los defensores de los derechos humanos. La misión de COPAE se alinea perfectamente con el objetivo general del proyecto de fortalecer el sistema de derechos humanos de Guatemala, garantizando que los derechos de todos los ciudadanos sean respetados, protegidos y promovidos a través de iniciativas de defensa, educación y capacitación. La subvención está diseñada para potenciar estos objetivos mediante la mejora de la capacidad técnica de la sociedad civil y su compromiso con la investigación, las estrategias basadas en la comunidad y los esfuerzos de promoción. Esta colaboración permitirá a COPAE realizar contribuciones significativas para promover enfoques basados en pruebas, la gestión medioambiental y la concienciación sobre los derechos humanos en comunidades vulnerables. A través de esta asociación, el poyecto Derechos Humanos para Todas las Persona y COPAE trabajarán juntos para cultivar una cultura de derechos humanos, equidad, inclusión social y gobernanza democrática para todos los guatemaltecos.

Esta iniciativa forma parte del compromiso más amplio de ABA ROLI de promover el Estado de Derecho en todo el mundo. Al colaborar con organizaciones locales como COPAE, ABA ROLI sigue apoyando a las instituciones jurídicas, fomentando el respeto de los derechos humanos y promoviendo un cambio significativo en las sociedades que luchan por la justicia y la igualdad.  

El Poyecto HRA es una iniciativa de cinco años ejecutada por ABA ROLI y ABA Center for Human Rights con el apoyo de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), cuyo objetivo es mejorar el entorno propicio para prevenir y mitigar los abusos contra los derechos humanos y aumentar la capacidad de la sociedad civil y las entidades gubernamentales para responder eficazmente a estas cuestiones.